印度尼西亚数百万穆斯林庆祝神圣的斋月开始

雅加达，印度尼西亚（美联社）——印度尼西亚的穆斯林正在购买糖果和新衣服，并参加传统的庆祝活动，数百万人标志着神圣的斋月的开始，斋月定于周六开始。

在这个世界上人口最多的穆斯林占多数的国家，庆祝活动的范围从丰富多彩的夜间游行和清理家庭坟墓，到为黎明前的早餐和被称为“开斋”的精心制作的日落后晚餐准备食物。

在这个由17000个岛屿组成的庞大群岛国家，每个地区都有自己的方式来纪念斋月的开始。斋月期间，穆斯林从日出到日落，整个月都不吃、不喝、不吸烟、不性交。

即使是一小口水或一小口烟也足以使禁食无效。晚上，家人和朋友聚在一起，享受节日的气氛。

印尼宗教事务部长乌马尔星期五宣布，斋月将从星期六开始。此前，在印尼最西部的亚齐省，伊斯兰天文观测者证实了看到新月的事实。

宣布这一消息后不久，斋月的第一个晚上，清真寺里挤满了虔诚的信徒，他们进行被称为“塔拉维”的晚祷。在雅加达的伊斯蒂克拉尔大清真寺，东南亚最大的清真寺，成千上万的信徒肩并肩挤在一起。

禁食的目的是使信徒更接近上帝，并提醒他们穷人的痛苦。穆斯林应严格遵守每日祈祷，并加强宗教沉思。他们还被要求在这个神圣的月份里不要八卦、打架或诅咒。

照明弹，鼓和传统

周三晚祷结束后，萨姆苏尔·安瓦尔（Samsul Anwar）、他的妻子和他们8岁的侄子等数百人参加了在坦格朗（Tangerang）社区街道上举行的火炬游行。坦格朗是首都雅加达郊外的一个城市。

他们拿着火炬，点燃了照明弹，伴随着阿拉伯手持式打击乐器rebana的节拍演奏着伊斯兰歌曲，走在人口密集地区狭窄的街道上。

安瓦尔说：“每年我们都以代代相传的传统迎接斋月。

印尼华人社区也参加了游行，在锣鼓声和喇叭声中表演了充满活力的“巴龙赛”或“舞狮”，这是中国新年庆祝活动的重要组成部分。

安瓦尔说，巴龙赛表演“也是为了展示中国和穆斯林宗教团体之间的团结，旨在增加宗教宽容”。

生活成本焦虑

这也是一个令人兴奋的商业时期。酒店、餐馆和咖啡馆都准备了特别的斋月促销活动，购物者涌向购物中心购买新衣服和家庭装饰品，以迎接标志着斋月结束的开斋节。孩子们经常收到新衣服和礼物。

然而，一些穆斯林担心，在物价飞涨的情况下，他们将如何应对今年斋月期间的财务问题。

住在雅加达郊区Tangerang的两个孩子的母亲Asih Mulyawati说：“与烹饪有关的一切（成本）都在一天天上涨。”我担心这种情况会影响到斋月的庆祝活动。”

尽管过去一个月食品价格飙升，雅加达的Tanah Abang等热门市场仍挤满了在节前购买衣服、鞋子、饼干和糖果的购物者。

印尼贸易部表示，由于全球大宗商品价格上涨和供应链中断，包括小麦、糖、牛肉和大豆在内的进口主食价格今年大幅上涨。

但许多人表示，价格上涨不仅影响进口食品，还影响大米、鸡蛋、辣椒、棕榈油和洋葱等当地商品。许多人还将天然气和电力价格上涨归咎于政府。

雅加达Pasar Senen市场的交易员Heru Tatok说：“最近的极端天气也导致了价格飙升，人们的购买力减弱。”

＿＿＿

美联社记者Andi Jatmiko和Tatan Syuflana在印度尼西亚雅加达对这篇报道也有贡献。